diff --git a/anda/apps/ruffle/ruffle-nightly.spec b/anda/apps/ruffle/ruffle-nightly.spec
index d2293be2c8..4eb7520b7c 100644
--- a/anda/apps/ruffle/ruffle-nightly.spec
+++ b/anda/apps/ruffle/ruffle-nightly.spec
@@ -1,4 +1,4 @@
-%global ver 2025-08-05
+%global ver 2025-08-06
 %global goodver %(echo %ver | sed 's/-//g')
 %global __brp_mangle_shebangs %{nil}
 %bcond_without mold
diff --git a/anda/tools/buildsys/mise/rust-mise.spec b/anda/tools/buildsys/mise/rust-mise.spec
index bff2005cd9..e91831aced 100644
--- a/anda/tools/buildsys/mise/rust-mise.spec
+++ b/anda/tools/buildsys/mise/rust-mise.spec
@@ -5,7 +5,7 @@
 %global crate mise
 
 Name:           rust-mise
-Version:        2025.8.5
+Version:        2025.8.6
 Release:        1%?dist
 Summary:        Front-end to your dev env